箱根温泉のおすすめ温泉宿を、2025年最新の人気ランキング(じゃらん、楽天、一休、Tripadvisorなど)や口コミ、外国人観光客の評価を基に厳選したトップ7をご紹介します。特に中国人観光客には、露天風呂付き客室、富士山ビュー、アクセス良好な宿が人気です。予算や好みに合わせて選んでください(料金は目安、2名1室夕朝食付きで変動します)。
- 箱根強羅 季の湯 雪月花(共立リゾート)
全室に檜の露天風呂付き!大浴場と無料貸切風呂も充実。強羅駅近くで観光便利。料理も高評価で、リピーター多数。 10 “季の湯 雪月花の客室露天風呂と和モダンな雰囲気” “LARGE” 12 “全室露天風呂付きの贅沢な客室” “LARGE” - 箱根小涌園 天悠(Hakone Kowakien Tenyu)
多くの部屋から富士山ビュー!インフィニティ露天風呂が圧巻。モダンでラグジュアリー、外国人人気高め。 1 “天悠の露天風呂から望む富士山の絶景” “LARGE” 4 “富士山を望むインフィニティ風呂” “LARGE” - 箱根湯本温泉 天成園
天空大露天風呂が有名な大型リゾート。庭園と滝の景色が美しく、家族・グループ向き。箱根湯本駅近くでアクセス抜群。 16 “天成園の天空大露天風呂と庭園” “LARGE” 9 “広大な露天風呂エリア” “LARGE” - 月の宿 紗ら(Hakone Ginyuスタイルのデザイナーズ宿)
全室露天風呂付きの和モダン宿。プライベート感が高く、カップルに最適。箱根湯本駅徒歩圏内。 11 “月の宿 紗らの洗練された外観と露天風呂” “LARGE” - 箱根・芦ノ湖 はなをり
芦ノ湖畔のモダンリゾート。水盤テラスや足湯がSNS映え。ブッフェ料理も豊富で、湖と富士山の景色を楽しめます。 3 “はなをりの水盤テラスと芦ノ湖ビュー” “LARGE” 5 “富士山を背景にした露天風呂” “LARGE” - 箱根湯本温泉 ホテルおかだ
複数源泉の湯めぐりが魅力。屋上露天風呂からの景色が良く、コスパ優秀。日帰りも可能。 8 “ホテルおかだの伝統的な外観と温泉” “LARGE” - 強羅花壇(Gora Kadan)
高級老舗旅館。元皇族別荘跡地で、洗練されたサービスと温泉。静かな贅沢を求める人に。 13 “強羅花壇の優雅な露天風呂” “LARGE”
これらの宿は、インバウンド回復後特に人気で、中国語対応や英語スタッフのところが多いです。富士山が見える確率は冬が高く、露天風呂付き部屋がおすすめ。予約は早め(特に週末・紅葉シーズン)に!箱根フリーパスと合わせてお得に楽しんでください♪